分析下这句话，如何表达比较好？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/15 03:13:39
True class and serive of a by gone era. Its not a hotel its 3 one bed roomed villas and totaly private.
第一句话怎么翻译比较有韵味？

英文句子有一些部分省略了。
我大概译成：
提供体面的旧式服务。这间小别墅不是旅馆，它带有三个单人间，完全私密。

真正的阶级和服务所经历的时代。