I have forwarded your inquiry.They will follow up with you about your registration form questions.

我已经将你的需求转达给相关人员
他们会回覆你注册表相关的问题

我已经将你的咨询交致上级处理。他们会回覆有关你注册表的问题

我已经转达了你的询问,他们会回复你有关登记表的问题

大概是：我已经把你的疑问发出了，他们会恢复关于你报名的问题。

对不起华语不是那么好。

我已经传递了你的调查，他们将会顺着你问题的记录的

我已经转达了你的询问,他们会回复你有关登记表的问题