帮忙把这段话翻译成英文!谢谢啦!在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 05:44:52
美国的社工职业呈现出四个显著的特点:1.90%工作岗位是在社会服务与社会福利领域,并且绝大部分社工是在一线与服务对象面对面打交道。2.在社工专业取得学士学位是进入社工岗位的最低要求。3.社工的就业率近年不断上升,高于全社会就业率增长的平均水平。4.社工在城市中的就业存在竞争。

There are four distinctive characteristics in the profession of social workers in the United States:
1. 90% of the jobs are in the fields of community service and social welfare, and the majority of social workers are at the frontline dealing face to face with the service recipients.
2. The minimum requirement for the post is a degree in social work.
3. The employment rate of social workers keeps on rising in recent years, higher than the average increased rate of employment in the whole society.
4. There are employment competitions for social workers in the cities.

The United States of the social work professional presents four significant features: 1.90 per cent of posts is in the social services and social welfare field, and the vast majority of social workers are in a line and service object face-to-face deal with.2. at the social work profession to obtain a Bachelor's degree is entering the social worker posts in the minimum requirements.3. the em