英文的姓是怎么回事呢？

因为“CHANG”是“张”姓的威妥玛式拼音的写法，台湾用的是威妥玛式拼音，不用汉语拼音。

拼音zh事实上是/ts,/
zh在英语中只能对应/ʒ/（想想就知道了，sh对应的是/长s/，z和s清浊对应，sh又和zh对应，而且英语里只有一个带zh的词，就是俄国农奴mizhik，zh发/ʒ/）
所以拼音zh只能对应/t长s/，也就是英语的ch

外语和汉语不一样，汉语有的读音英语拼不出来，比如X，在英语里只能用C或S代替。Zhang这种写法在国外不常见。只是因为我们是中国人，学就学简单点的

不像中国人姓在前名在后，英语姓名是名在前姓在后：first name即名字，在前； family name即姓，在后。

那只是一个音而已