朝鲜证书翻译

以下按中文行文翻译：

증명서(证明书)

조국 보위를 튼튼히하며 적과의 투쟁에 있어서 큰 공로가 있기 때문에 －년 － 월－ 일 조선민주주의 인민공화국 최고 인민회의 상임위원회 여의로써 —에게 군 공메달을 수여하였음을 증면함
**，奋力保卫祖国，在同敌人的斗争中立功，根据朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会有关决议，于*年*月*日授予军功奖章。

조선민주주의 인민공화국
朝鲜民主主义人民共和国
최고인민회의상임의원회
最高人民会议常任委员会
서ƽ