急求韩国化妆品翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 19:55:58
리아체 투웨이 아이케어 시스템 (용량 : 20ml/30g)
RIACE Two way eye care system

리아체 인텐시브 모이스처 아이세럼 (데이용)
자작나무수액등의 식물성 보습성분이 건조한 눈가에 충분한 수분을 공급하여 하루종일 촉촉하고 생기있는 피부로 지켜주며 맑고 투명한 눈매로 연출해 줍니다.

리아체 인텐시브 트리트먼트 ǹ

race/lace two way eye care system(用量:20ml/30g)

race/lace 紧致湿润眼部精华(日用)
白桦树树液等的植物性保湿 可为干燥的眼部四周提供充分的水分 是你每一天整天都可以在保持湿润的皮肤的同时,变得年轻,并表现出清澈的眼神

race/lace 紧致treatment眼部乳霜(夜用)
从各种有害环境受到的刺激 促进变得干燥疲倦的眼周围的肌肤尿囊素和麦卢卡蜂蜜可以镇静并使肌肤舒适,氨基酸和海洋胶原蛋白可恢复眼神光采

在眼的两边均匀涂抹,从眼下部向眼角轻轻拍打使其充分吸收。

race/lace Sun protect BB - SPF32 (用量 : 50ml)
抵挡紫外线(SPF32)+ 镇静+保湿+自然覆盖
防晒霜,隔离霜,粉底霜多合一的BB霜,从保护肌肤防晒到弥补皮肤瑕疵,保证肌肤洁净。
-镇静肌肤效果好完整的保护

目前只是大一的韩语学生能力有限。。。 大概就是这个意思了。。。

Ahyikeeo riahche双向系统(容量: 20ml/30g )
RIACE双向眼睛护理系统

密集的水分riahche ahyisereom ( deyiyong )
蔬菜,如白桦树汁,微量的水分在干燥的眼睛整天都以供应足够的水分,皮肤时chokchokhago清澈的眼睛,并观察名单yeonchulhae 。

Riahche强化眼霜( nayiteuyong )
眼睛疲倦的有害环境和促进皮肤geonjohaejin成分麦卢卡蜂蜜alrantoin和舒适的放松和taengtaeng成分和氨基酸和海洋胶原有助于恢复生活的眼睛。

放在同样yangjjoknun nunahraejjokeseo nunkkorijjokeuro toktok帮助吸收声音。
问题补充:还有
保护riahche毕比线- SPF32 (容量:五十零毫升)
RIACE孙保护BB心跳

防晒( SPF32 ) +冷