请求韩语帮助

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 11:16:06
有一件白色衬衫本身没有新意,
但是有几个纽扣是黄色的,
然后整个衣服都因为几个黄色纽扣而显得非常的出彩..
所以,果冻请求大家帮忙翻译下面几句话:

======================================
我喜欢这次的黄色纽扣..
真的很出彩喔.
画龙点睛呢... ^ ^

还有,昨天我送给你的花也是黄色的喔..
哈哈哈.(允许我自恋一下吧~ ^ ^)

我喜欢“这次的”黄色纽扣..，你是想说“这些黄色纽扣”吧

저는 이런 노란색 단추를 좋아해요.
정말 괜찮아요.
화륭점정이라고요... ^ ^

그리구 어제 제가 보낸 꽃도 노란색이거든요..
ㅋㅋㅋ

对了，上一位有明显的语法错误，以及单词拼写错误，如果不怕写错就……