指通豫南，达于汉阴 汉阴指？本在冀州之南，河阳之北，河阳指？

先讲一下古汉语中的“阴”、“阳”（不是算命的啊）
山南水北为阳，山北水南为阴。
所以“汉阴”指汉水南面，“河阳”指黄河以北。

顺便说一下，至于为什么这么规定，我个人的理解方式是：因为我国在北半球，而且地轴相对太阳还有一定倾角，回家可以拿个地球仪试一试，没有的话篮球也凑合，在上面立个突起的东西当山，以手电筒作为太阳，不难发现光是照到“山”的南面，所以山之南为阳；而光在水上发生镜面反射（假设水面无波），从北面看水更亮，所以水之北为阳。

还有，现在我国确有汉阴县，但那个时候它并不叫汉阴，此句出自《列子》，要注意年代；“河阳”一般也翻译成“黄河北面”，尽管有异议（http://baike.baidu.com/view/1038929.html?tp=7_11），我也不敢苟同，还以教科书为准为好。

汉阴，这里的“阴”指水之南、山之北，“汉阴”也就是汉水之南
河阳，这里的“阳”指水之北、山之南，“河阳”也就是黄河之北

汉阴：汉中北面

《汉典》：河阳，古地名，在现在河南省孟县西。
这里的阳不是南面的意思了，就是地名，和冀州对应

河阳指的是河南，汉阴是广州