法律翻译 法语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 21:18:53
l’Employé reconnaît et accepte que celle-ci n’est pas un élément essentiel du présent contrat.

ne pas 真的是否定吗？ 全句怎么翻译

员工承认并接受这不是目前合同里的主要条款(因素)

employé是员工的意思
employeur才是雇主的意思

雇主认识和接受它（CELLE-CI指前面提到的），这并不是现有条款的一个主要因素～NE PAS 为否定