犬夜叉里的歌曲名字翻译~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 10:22:46
请问“ANGELUS-アンジェラス-”和“イタズラなKISS ”这两首歌的名字叫什么？？
完整的：
OP-6 ANGELUS-アンジェラス- [岛谷ひとみ]
ED-6 イタズラなKISS [day after tomorrow]
谢谢啦！！
是指中文意思，歌名的意思

OP-6 ANGELUS-アンジェラス- [岛谷ひとみ]
祈祷钟声－[岛谷瞳]
（那串日文假名“アンジェラス”就是之前那英文“ANGELUS”的假名标注，一个意思）

ED-6 イタズラなKISS [day after tomorrow]
恶作剧之吻－[day after tomorrow]
（不知道这个中文名怎么翻的，大意“后天”，与某好莱坞灾难片同名－－"）

ANGELUS，这个英文，意思就是“祈祷”，后面的片假名不用看了~跟前面英文一样的。

ED6那个就是“恶作剧的吻”（括号后面是演唱组合的名字吧……阿门……）

op6-day after tomorrow
ed6-ANGELUS