UC知道谁能帮我翻译一下这个英文语段？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 07:18:17
has a small white rabbit to run joyfully in the forest, the giraffe which it bumped into a volume hemp on the road, the small white rabbit said to the giraffe: ” the giraffe giraffe, why do you want to do injure your matter? has a look at this forest to be happy, lets us run together in the nature!” the giraffe has a look at the hemp smoke, has a look at the small white rabbit, as soon as therefore to after death throws the hemp smoke, is running with the small white rabbit in the forest. afterward they met one elephant which prepares to attract the cocaine, the small white rabbit were saying to the elephant: ” the elephant elephant, why do you want to do injure your matter? has a look at this forest to be happy, lets us run together in the nature!” the elephant has a look at the cocaine, has a look at the small white rabbit, as soon as therefore to after death throws the cocaine, runs with the small white rabbit and the giraffe in the forest. afterward they met
奔跑的兔子
有一只小白兔快乐地奔跑在森林中,
在路上它碰到一只正在卷大麻的长颈鹿,
小白兔对长颈鹿说: ”长颈鹿长颈鹿,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!”
长颈鹿看看大麻烟,看看小白兔,于是把大麻烟向身后一扔,
跟着小白兔在森林中奔跑.
后来它们遇到一只正在准备吸古柯碱的大象,
小白兔对大象说: ”大象大象,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!”
大象看看古柯碱,看看小白兔,于是把古柯碱向身后一扔,
跟着小白兔和长颈鹿在森林中奔跑.
后来它们遇到一只正在准备打海洛因的狮子,
小白兔对狮子说: ”狮子狮子,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!”
狮子看看针筒,看看小白兔,于是把针筒向身后一扔,
冲过去把小白兔狠揍了一顿.
大象和长颈鹿吓得直发抖:”你为什么要打小白兔呢?
它这么好心,关心我们的健康又叫我们接近大自然.”
狮子生气地说:”这个混蛋兔子,每次嗑了摇头丸就拉着我
像白痴一样在森林里乱跑.”
作业还是自己做吧，虽然你给的分挺高的。that should be good for you.
去跟你们英语老师说，如果这段话是他/她自己写的，让他/她赶紧去进修进修，别误人子弟。文法不顺语句不通，错处百出，还要学生翻译？？
如果这是你们英语老师从哪儿找来的，问问他/她这是让你们改错呢还是让你们翻译呢。
这文章有问题。。。
文章确实有问题！勉强还是可以翻出来的，如果你不介意的精确的话。
跑兔子
has跑的一只小白色兔子快乐在森林，它碰到容量大麻在路的长颈鹿里，小白色兔子对长颈鹿说： ”长颈鹿长颈鹿，您为什么想要做伤害您的问题？ 在自然查看一下是这个的森林愉快的，让我们一起跑! 因此”长颈鹿查