请高手帮我翻译topik高级

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/06 23:29:40
어떤 사람이 남의 목숨을 빼앗을 경우,가장 명백하고 효과적이며 만족스러운 형태의 보복은 그의 생명을 빼앗는일이다.이 점에 대해서는 전혀 이의가 없다. 만일 국가가 살인범을 다루는 조치로서 보복이라는 수단을쓰는 것이타당하다고 인정한다면 살 인범은 마땅히 처형되어야 할 것다 .그러나 나는

어떤 사람이 남의 목숨을 빼앗을 경우,가장 명백하고 효과적이며 만족스러운 형태의 보복은 그의 생명을 빼앗는일이다

对于把夺去别人生命的报复，最有效的报复就是把那个人的生命也夺去。

이 점에 대해서는 전혀 이의가  없다. 만일 국가가 살인범을 다루는 조치로서 보복이라는 수단을쓰는 것이타당하다고 인정&#