多啦A梦最后一集的日文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 09:40:37
这个是最后一集的漫画,多啦A梦被大雄安了一对耳朵才起死回生,很感人。
帮我看看最后这些日文是什么意思

这些日文是多啦A梦动漫主题歌曲的歌词。

原文和中文都打给你啦! 【中文原创 by Soueki】
こんなこといいな できたらいいな
这様的事情多好阿 能的话有多好阿
あんな梦 こんな梦
那様的梦 这様的梦
いっぱいあるけど
实在有太多太多~
みんなみんなみんな
所有所有所有的梦
かなえてくれる
都能幇忙変成真
ふしぎなポケットで
用神奇的小口袋
かなえてくれる
都能幇忙変成真
空を自由に 飞びたいな
想在天空自由的 飞来飞去
「ハイータケコプター」
「来~给你竹蜻蜓~」
あんあんあん
恩恩恩恩恩恩
とっても大好き ドラえもん
真是太喜歓了 多啦A梦
とっても大好き ドラえもん
真是太喜歓了 多啦A梦 【中文原创 by Soueki】

从两人那图开始说的就是歌词了
翻译为:
这件事真好啊 能够做到的话就好啦
那样的梦想 这样的梦想 我还有好多哪
大家大家大家 让我实现吧
用那神奇的口袋 让我实现吧
想在空中 自由地飞翔呢
“好啊!竹蜻蜓——”
啊啊啊 哆啦A梦 太喜欢你啦