从高三开始学日语可能通过小语种吗

应该可以的，书店有卖《标准日本语》，听说看完初级上下册可以考三级，看完中级上下册可以考二级，分四级，一级是最高级的，当然还有别的书籍，如果你有兴趣，就应该试一试，世上无难事。

这要看高考日语的难度，因为日语是入门简单，提高难，它的语法比英语难，高三的话也有文化课的时间，一般学到三级也要花个一年的时间，当然，你有决心的话就另当别论，一切皆有可能。

有决心有毅力一定会成功的，我也是喜欢日本动漫，常看日语版。我也会说几句柯南经常说的话了。既然你有这样的决心努力一下，祝你成功

多学习一门外语很好啊，要学的好关键就是你肯不肯下功夫了。既然你说“只要有机会，一定会死拼到底”，那秉着这种精神去学习，一定能行的！
再说你对动漫很有兴趣，常听动漫中人物对话还能对日语听力的提高有帮助。而且你才高三，无论是记忆力还是学习能力都是人一生中的绝好时机，而且而且你还“在语言上面应该还是有一点点天赋”的哦！要好好把握住啊>_<
不多说了，好好加油吧！

应该还可以。