Will he take bold action or compromise too easily? 这句话怎么翻译？

这个话出自于奥巴马总统的新画像，上面写着 "Will he take bold action or compromise too easily?" asks a headline enshrining the President's head.

Read more: http://www.nydailynews.com/news/politics/2009/08/05/2009-08-05_president_obama_rolling_stone.html#ixzz0Nt7cy4RB

不知道应该怎么翻译呢？

谢谢了

If you give him an rich he will take a mile是什么意思 during most of his waking life he will take his code for．．．.翻译 That's what he said,planes will take the place of trains. he will take part in an important race acorss the Atlantic He will take part in an important race across the Atlantic.这个句子是定语从句吗？ Who laughs best who laughs last和give him an inch and he will take a mile是什么意思？ He will be stronger ( ). I will take it.是什么意思？ who will take me back? will not take this abuse.