Before you said goodbye to me............求翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 08:47:55
BoA 的歌词吗？是哪首歌？？

Before you said goodbye to me,
so I wish I knew your heart how you feel so
guilty.
Before you said goodbye to me,
so I wish I suggest I love you

翻译越专业越好~~~~~~~~~谢谢！！

是BOA-Nation里的歌词，题目是Before You Said Goodbye To Me
Before you said goodbye to me,---在你对我挥手告别之前，
so I wish I knew your heart how you feel so
guilty.---我希望我已读懂你的内心世界，知道你如此内疚。
Before you said goodbye to me,----在你对我挥手告别之前，
so I wish I suggest I love you----但愿我可以劝解自己去爱你。

在你向我告别之前，
我希望我能感到你心中的内疚
在你向我告别之前，
我希望我能向你告白：I Love You!

gfs

在你跟我告别后，
我能明白你的心，知道你有多内疚，
在你跟我告别后，
我想我该爱上你