请问这句英语有语法错误吗？

i only love one who are you

这样语法应该没错了

不过有些生硬硬套的感觉

only love you或者you're the only one i love

比较好

I love you only. 简单明快！

有错。应该说
I love only one, that is you.
不定代词one，all，everyone等做现行词的定语从句后面的代词只用that。that待指one，所以用is。

本来that引导定语从句不用‘，’但是这里在讲这句话的时候中间有停顿，所以‘，’表现出说话时的停顿。

I love you only. 也可以。

You are the only one I love.

这样说才地道。