包裹被扣马来西亚

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 00:21:05
包裹内夹钱被扣,就要补交这么多钱么?真的假的呀,怎么办?
With reference to the delivery of your package, We have tried to reach
the sender on phone but to no avail. I wish to bring to your notice
(Receiver) that your package has been placed on hold by the Malaysian
customs for some reasons which happened to violate the shipping policies.
As the goods were brought on transit point Malaysia then for further
destination Brunei Darussalam, at the transit check point, the Malaysian
custom detected that currency were included in your parcel. Thereby,
certain commissions must be paid as customs duty via us which is for the
immediate clearance of your package .For the main time refer on the '
status' of your package during tracking , this is in accordance to the
mode of operations in the Courier sector for financial delivery . We have
already taken order number for this package from the custom.
Outstanding Charges:
Administrative ..........

关于运送您的包裹,我们试图达到
发件人的电话,但无济于事。我想提请你们注意
(接收器) ,你的包已被搁置,马来西亚
海关出于某些原因发生违反航运政策。
由于货物带来的过境点马来西亚然后进一步
目的地文莱达鲁萨兰国,在过境检查站,马来西亚
自定义检测到货币包含在您的包裹。从而,
某些委员会必须支付的关税,这是通过我们的
立即清除您的包裹。主要是指时间上的'
地位'的过程中您的包裹跟踪,这是根据的
运作模式的速递部门的财务执行。我们已
已经采取的订单号码为这个包裹自订。
未付费用:
行政..........................室2,587.00
清除...............................室1,780.00
共计= RM4 , 367.00
共有室4,367.00 ( 4千367马来西亚
林吉特只)一直负责。在确认此电子邮件,帐户
细节应提供给您的支付如前所述的
释放你的软件包。
谢谢你,因为我希望我已经清楚了我的自我给你的这个通知
指示的管理。

如需详细询问电话: 60164060724

目前您的订单号码,电话,以便我们可以荣誉您的电话。
我们很高兴为您服务。

此致。
陈方安生Roseline西蒙
头部,客户命题
天网货物及速递
电话60164060724

8000 多呀, 头都大了,谢谢翻译

哇,要给将近1万人民币