年份的英语题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 17:28:43
in 1905
in 2005
in 1949
05\01\2005
03\09\1998
25\12\2005
23\08\2008
翻成英语

in 1905 in nineteen o five
in 2005 in two thousand and five
in 1949 in nineteen forty-nine
05\01\2005 January the fifth ,two thousand and five(应该是1月5号吧……)
03\09\1998 September the third ,nineteen ninety-eight
25\12\2005 December the twenty-fifth,two thousand and five
23\08\2008 August the twenty-third,two thousand and eight

我可以明确地告诉你,在书写年份的时候可以直接写出数字,地球人都知道。如果读出来的话,举个例子,在1905年,可以读成:in the year nineteen five,就是前两个数字与后两个数字分开读。年月日的就直接说了,比如23\08\2008,可以说成,on August eighth,two thousand and eight.以此类推,前面几个都可以这样。

1.in ninety o five 2. in two thiusand and five 3. in ninty and forty nine 3. the fifth, January 2005 4. the third, september, 1998
5. twenty the fifth, December, 2005 6. twenty the third, August, 2008.
年份的读法一般是两位读,也可以按千,百,十,个位读。英美的月日顺序不同。这里应该是英制吧。日在前,月在后。美制相反

那个只是时间的一种写法,翻译成英语时还是正常翻译的:
例:05\01\2005 January 5th,2005 其他同理

怎么了?