小野坂美弥子 的日文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 08:51:41
提示: Onosaka Miyako
http://zhidao.baidu.com/question/77622743.html?si=1
这里译出来的不同,我的疑问就是这个,到底哪个才对...
那里弄成了 おのさかみびこ onosakaminiko

小野坂美弥子
おのさか みやこ Onosaka Miyako
このさか みやこ Konosaka Miyako

两个都可以 你可以理解为多音字
在日语里 “小”这个字有お或こ两种发音 你可以自己选一个觉得顺口的

小野坂有2种发音: おのさか おのざか
美弥子是みやこ

小野坂 美弥子

おのさか みやこ

おのさか みやこ

おのさか みやこ