有句话不懂 ，请明白帮忙解释下 ！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 00:40:37
若不能陪你左右 ，大干世界如若凡尘 ？
这句话是什么意思啊 ，帮忙解释下 ，谢谢了 ，急用 ，

这是情话啊，如若不能与伊相守，陪伴其左右，那多姿多彩的大千世界就如凡间微尘一样微不足道，即我愿抛弃世间奢华享受与伊私守终生！

大概意思应该是 如果不能和你在一起 那么就算拥有世界又有何用
这只是个人理解

此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。

如果不能在你的身边，拥有整个世界又有何用？
标准的情书类型

我就不明白了，为什么如若凡尘后面是个问号呢？

比喻一对情侣，如果不能和你在一起，即使拥有全世界也是没用的，应该还有更好的比喻的；

如果不能相伴，拥有大千世界在心里也是很眇小的