淮安方言中“乖乖”是什么意思?急需！谢谢!

感叹词，源于扬州话，原表示惊叹，吃惊，惊讶，出乎意料的意思，现在和“靠”的意思差不多，本意没有完全退化，但偏向于不太正式，有不礼貌的嫌疑，而且“乖乖”一般是针对事情发出的感叹，很少对人用，只有当一个人的行为举止怪异，乖戾，出乎社会伦理接受程度才会对人使用

是感叹性的词

但不太礼貌

是感叹的语气

别听你爸的，乖乖相当于：我的个妈呀，你问问你爸这是不能用于长辈嘛？