英文好的帮忙翻译一下谢老

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/30 14:54:41

Different is not what it was

For this, I didn't cherish well

After losing, just know how much I don't

Let time slowly desalt my tears

不同之处不在于它到底是什么
因为这样，我没有好好的珍惜
等到失去之后，才知道我有多少不能挽回
让时间慢慢地淡化我的眼泪

不同不在于是什么
为此，我没有好好珍惜
在失去后，只知道我是多么的不如
让时间慢慢除去我泪水的咸酸

不同不是它曾经的样子

对于这个，我没能珍爱

失去了，才知道我是多么...

让时间来抹去我的泪水

不同意味着不再是从前的样子
这一回，我没有好好珍惜
在失去之后，才知道自己多么不…… （don't后面缺一个动词，因此不知道是不什么）
让时光冲淡我的泪水

差距不是过去是怎么样的
因为我以前没有好好珍惜
当失去以后，才知道我有多么不足
让时间来慢慢冲淡我的泪水

英文好的 帮忙翻译一下 谢老