高分！！！急！！！怎样用PS来改图？我要翻译日本的漫画

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 22:44:51
因为怕没有满意答案，然后弄那么多分的话就会浪费掉啊，所以..
我有很多分，所以采纳了答案绝对会加分！！！

我只会把画面上的本身文字弄掉，然后就打上字，可是这样的效果很差，一看就能感觉是很粗糙的东西，请问要怎么用PS才能弄出好效果呢？需要教程，或者给个QQ或MSN来，谢谢

我想弄成这样，这是柯南的，为了保证翻译者权益，说一下这张是民工汉化翻译的图

你可以看图，里面有答案。https://gss0.baidu.com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/yaoxin101/pic/item/8514500843831efb63d98675.jpg

这个说起来很麻烦，http://www.enet.com.cn/eschool/video/pscs2/ 这里有PS的全部视频教程。 你可以看看

换个好看的字体就可以了。黑白的，也不需要什么效果，否则会太乱。

教程如下，一般都是这么修的，不过很多不是对话框内的就很难修了

http://www.moon99.com/bbs/read.php?tid=13553&page=e

希望对你有帮助啦^_^