请翻译日文,很急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 21:47:39
客户订单生产订单的跟踪、排交期、客户投诉的跟踪和反馈 .根据内部计划确认交货期。与生产等相关部门沟通协调,跟进订单生产进度.反馈相关信息,处理订单变更等相关事宜

顾客の受注、生产受注、トラッキング、配信スケジューリング、顾客からの苦情やフィードバックを追迹。纳期を确认するための内部プログラムによると。とのコミュニケーションとの调整や他の関连部门の生产受注生产のための进捗状况をフォローアップする。フィードバック変更命令やその他の関连事项に対処するための関连情报

您好。以下为正文:

顾客の受注、生产受注、トラッキング、配信スケジューリング、顾客からの苦情やフィードバックを追迹。纳期を确认するための内部プログラムによると。とのコミュニケーションとの调整や他の関连部门の生产受注生产のための进捗状况をフォローアップする。フィードバック変更命令やその他の関连事项に対処するための関连情报

谢谢

你好,翻译如下:
顾客の受注、生产受注、トラッキング、配信スケジューリング、顾客からの苦情やフィードバックを追迹。纳期を确认するための内部プログラムによると。とのコミュニケーションとの调整や他の関连部门の生产受注生产のための进捗状况をフォローアップする。フィードバック変更命令やその他の関连事项に対処するための関连情报