莫愁纸上茫茫劫，不过风中点点尘。

出自丽端《隔云端》，是季宁教训水华时说的

季宁握着朴素的木梳，敛住心神，眼前看到的便是一片蔚蓝的海水，远处有几艘简陋的小船在波浪中起伏，倒像是冰族人的生活；下一刻这片景象却又变成一道坚固的高墙，一个女人正在墙内嘤嘤哭泣。他努力撇开木梳里这些喧嚣芜杂的记忆，不多时果然听到一个细细的歌声，却一时听不真切。
“听见了么，我还会唱呢。”听季宁并不反对，水华在一旁开始小声地唱了出来：“哥哥，你别忘了我啊，我是你小小的沉香。
如今我守候在这寂寞的窗前，看星星消失了光亮……“
随着她的歌声，季宁也渐渐分辨出那遥远的模糊的歌声来，旋律简单却含着无尽的惆怅：“哥哥，你别忘了我啊，我是你小小的沉香。
如今我漂流在这无际的海上，只有风儿伴随在我的身旁。

哥哥——你别抛下我啊，我是你小小的沉香。
如今我长眠在这寒冷的地下，等你牵我的魂儿回去故乡……“
女孩儿还没有唱完，季宁便睁开眼，将木梳送回水华手中。
“不好听么？”水华有些失望地问。
“小姐唱得很好，只是这首歌既平白如话，又一味沉郁，实在算不得上乘。”季宁平静地道，“‘莫愁纸上茫茫劫，不过风中点点尘’，这样的歌词，才能衬得出‘哀而不伤’的气度，配得起读忆师万物不萦于怀的心境。”