帮帮我,翻译,急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 06:16:19
良好的口头和书面表达能力,具有较强的沟通及协调能力;工作积极主动,认真严谨,反应敏捷,性格开朗。有长期与国内电信运营商合作的经验,及军工企业研究所销售经验;有大客户技术服务及销售经验,熟悉相关销售项目操作流程,具备一定的销售管理能力及部分省市客户资源。熟悉无线室内覆盖工程项目,具有一定的无线网络优化工作经验。熟悉PHS,GSM,CDMA网络及设备,可熟练使用相关测试仪器;熟悉计算机网络、网络通信协议及网络数据通信产品,熟悉弱电系统集成。熟悉嵌入式计算机、配套外围板卡等工控类产品。
要准确的翻译,不要词典直译,谢谢!

Good oral and written communication skills, have strong communication and coordination capacity; work actively and seriously stringent responsive, and good humor. Long-term domestic telecom operators and the experience of co-operation, and sales of military experience in Enterprise Institute; a large customer technical service and sales experience, familiar with the sale of items related to operating processes, have a certain sales management capability and customer resources in some provinces and cities. Familiar with the wireless indoor coverage projects, with some working experience in wireless network optimization. Familiar with the PHS, GSM, CDMA network and equipment, may be related to proficiency in the use of testing equipment; familiar with the computer network, network communication protocols and network data communications products, systems integrator familiar with the weak. Familiar with the embedded computer, industrial control, such as supporting the external board pro