韩语句子翻译12-30

가는 날이 장날是一个俗语，原意是“走的那天正好是赶集的日子”，用来表示“不巧”的意思
모처럼 대학 동창들과 함께 극장에 갔더니 ( ㉠ )이라고 표가 모두
매진되었다
难得跟大学同学一起去剧场看表演，结果（很不巧）票都卖光了

가는 날이 장날 俗语

晦气,倒霉

我去影院很长一段时间与你的同事（ ㉠ ）的所有表
被出售。

（这一天市场天）