日文高手翻译几句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 04:37:42
君(きみ)がいてよかった
それは一番(いちばん)思(おも)う事(こと)
君(きみ)がいてわかった
私(わたし) 私(わたし)の事(こと)
ごめんね
昨日(きのう)は
伝(つた)えられなくて

君(きみ)がいてよかった
それは一番(いちばん)思(おも)う事(こと)
君(きみ)がいてわかった
私(わたし) 私(わたし)の事(こと)
ごめんね
昨日(きのう)は
伝(つた)えられなくて

君(きみ)の喜(よろこ)び
君(きみ)の悲(かな)しみ
その时々(ときどき)の感情(かんじょう)の花(はな)
拾(ひろ)い集(あつ)めてみたら
きれいな色(いろ)の花束(はなたば)に

君(きみ)の笑颜(えがお)も
君(きみ)の涙(なみだ)も
いつか支(ささ)える力(ちから)になって
谁(だれ)かの心(こころ)に届(とど)く
花束(はなたば)に変(か)わる

花束(はなたば)に変(か)わる

幸亏你去了
那是有限考虑的话私情
知道你去了
我的事
抱歉了
昨天
没能让你知道

幸亏你去了
那是有限考虑的话私情
知道你去了
我的事
抱歉了
昨天
没能让你知道

你的欢喜
你的悲伤
时有时无的感情花朵
要是凑起来
也成了美丽的花束

你的笑容也好
你的眼泪也好
一直都是支持我的动力
直达某人的心底
改变了那花束

改变了那花束