法语1 修订本与原来的老版有什么不同

内容上没太多改变，只是适应时代变化扩充了，并且将一些错误加以改正；语法上相较于老版，更加全面了。　　
　　原来那本虽然内容老一点，不过语法上比较循序渐进，从易到难。知识点很清晰有条理。
　　新的那本内容更新了一下，不过比较繁杂，不系统。语法点虽然非常多和全面，但可能没那么容易接受。比较适合学过一段法语以后再拿过来总结性的看一下。新版把原来老版书后面的诗歌和歌曲被去掉了，挺遗憾的。
　　可能还是新版内容更丰富，不过老版更容易上手。个人更喜欢老版。

几乎是一样的，老版的里面有很多错误，在新版里改了一下。这个是我在书店选书的时候听另外一个学法语的人说的。我自己还是用的老版的，因为便宜得多，那些错误，很低级的，自己都能看出来。
新版的排版和封面那些不同。

用新版的吧，更贴近生活

外语教学与研究出版社北京外国语大学法语学院马晓红柳利编《法语（修订本）》语音、语法总结得更全面，课文注释更详尽，新增了词汇与句型、此事怎样说，知识面覆盖更广，是编的最好的教材，语法解析最透彻，比绝大多数语法书还详细（商务印书馆陈振尧《法语语法（重排本）》知识最多，最详细，最好），最适合自学。