立夏县首届全民体育运动会 翻译为英语怎么讲呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 01:21:31
翻译为英语怎么讲呢？
谢谢！
二位都不准确吧。

The First Plenary Sports Meeting of Lixia Town
手工翻译

penary 一般用干 全体会议

你要觉得不行的话
看看下面这个
The First Sports Meeting for the Whole People in Lixia Town

参考：
http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_pydxxb200505043.aspx
高校全民健身型运动会模式调查分析
Inquisition and Analysis of Sports Meeting for the Whole People in Universities

Set up Xia county session of sports for the entire people Games

Xiaxian legislation will be the first popular sports

The beginning of the first national sports county

The First Sports Meeting for the Whole People in Lixia Town。
这个翻译很好啊~