这句法语语法对不？ J'en ai envie

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 16:57:14
如果对的话那 J'ai en envie 又有哪不对呢？
J'en suis content 呢？
Je ne vais pas en prendre .中vais和 prendre哪个是变为动词？为什么

J'en ai envie. 是对的。ai(avoir)是谓语动词，en要在谓语动词之前。
同理，J'en suis content也对。

j'en ai envie 这句话是对的，再次看en用法，这里的en是envie的补语

例如 j'ai envie d'un livre en 就代替了后面的成分 无论en代替任何形式的补语 都是放在变为动词的前面 这句话的变为动词就是 avoir- ai

j'en suis content 这句话也是对的·这里的 en是做形容词的补语

lz 只要记住这句话 无论en代替任何形式的补语 都是放在变为动词的前面

希望我的解释对你有帮助

是法语语言习惯问题哈，Je suis content.J'en ai envie.是对的。
Je ne vais pas en prendre。vais是现在式第一人称变位，prendre是原形