急！！中译英（一小段话）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 14:51:43
海蒂跟祖父一起生活在瑞士高山上的一座小木头房子里。有一天，海蒂的姑姑来了，把海蒂带到德国的法兰克福，住在克拉拉家里。海蒂喜欢她的新朋友，可她不喜欢住城里的大房子。海蒂还能回到山区，回到她所喜爱的人们中间去吗？

Heidi lived in a little cabin with her grandfather on the Swiss moutains. One day Heidi's aunt came and took Heidi to Frankford,German to live in Kirara's home. Heidi liked her new friend but she didn't enjoy living in big house in big cities. Could Heidi go back to the mountains, back to the people she loved?

自己亲自翻译的哦~希望帮到你~~

Heidi with her grandfather in the Swiss mountains to live on a small wooden house. One day Heidi's aunt came and took Heidi to Frankfurt in Germany, living in the home Clara. Heidi likes her new friends, but she do not like living in a big house in town. Heidi can return to the mountains, back to her favorite among the people go?

Heidi with her grandfather in the Swiss mountains to live on a small wooden house. One day， Heidi's aunt came and took Heidi to Frankfurt in Germany, living in the home Clara. Heidi likes her new friends, but she do not like living in a big house in town.Can Heidi return to the mountains and