航海日记的英文和日文

航海日记:
日文:航海日志（こうかいにっし）
是汉字词.
英文:
ship's log 或 logbook
以上系原文,非个人杜撰.
日志的志是 言志 这个繁体的,可是打出来百度会自动切成简体的...汗

航海日记 ship's log
船长日记 captain ’s dairy of the sea
比较专业的词roteiro
日文不会。

captain note
船长ノート

Write your own