费解的开头，请释疑。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/28 02:45:01

Four people in England, back in 1953, stared at photo 51. it wasn’t much –a picture showing a black X.
此是文章开头两句。
后半句为何意？
一号回答者的后半段翻译让人摸不着头脑。

时间（画面）回到1953，四个人在英格兰盯着51号照片，画面一闪而过，一张黑色X的照片。

主要是 it wasn’t much 原来的意思放这解释不过去。。。
还不足够。。。

我就是只当是电影给翻了。。。

楼上这位答得很好！！！学习了！

让时光回溯到1953年的英格兰，有四个人在盯着51号照片。照片里并没有很多东西，只是一个黑色的X.

费解的开头， 请释疑。