中英文的系统概念

OK老兄，不好意思啊！你说这，生什么气嘛，消消气儿啊。还是帮你一把吧。

中文中的副词： 副词是一种用来修饰动词、形容词、全句的词,表示程度、范围、时间、处所、语气、肯定、否定等概念的词。
（例：很，非常，都，到处，全）
连词：连词是用来连接词与词、词组与词组或句子与句子、表示某种逻辑关系的虚词。
（例子：有，和，与，但是，然而...）

英文中的表语：表语是用来说明主语的身份、性质、品性、特征和状态的，表语常由名词、形容词、副词、介词短语、不定式、动词的-ing、从句来充当，它常位于系动词（be, become, appear, seem,look,sound,feel,get,smell等词）之后。（句子的表语是由一个句子充当的,那么这个充当表语的句子就叫做表语从句。）
定语：定语是用来限定、修饰名词或代词的，定语是对名词或代词起修饰、限定作用的词、短语或句子。（翻译中常用‘……的’表示。）
状语：修饰动词、形容词、副词等的句子成分的叫状语，一般说明地点、时间、原因、目的、结果、条件、方向、程度、方式和伴随状况等，状语一般由副词、介词短语、分词和分词短语、不定式或相当于副词的词或短语来担当。其位置一般放在句末，但也可放在句首或句中。

我用了心的啊....有不会的再问俺啊....