这句名人名言是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 11:29:30
a man' s legs ought to be long enough to reach the ground
这句话林肯说的，我只能翻成“人的脚应该足够长能触到地面”，好像不是这句话真正的含义。

How long should your legs be.
答案：long enough to reach the ground
（足够长够到地就行，美国总统林肯曾对这个问题作出的回答：“how long a man's legs should be: long enough to reach the ground.” ）
这是一个问答
林肯的意思是要顶天立地

这样翻译“任何人的腿应该足够长的时间到达地面”能理解吗？

一个人的腿只要能使他的身体够着地就行了