Translation(高手来)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 18:18:43
虽败犹荣用英语怎么说(尽量简短些)
Ps:说成Lose with flair行吗?

go down with flying colours /go down swinging
固定词组比较高难度

it was a glorious defeat 一般的译法

Lose gloriously.

虽败犹荣。

Glorious defeat
直译为“光荣的失败”=“虽败犹荣”