会说粤语的来

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 22:59:04
http://v.mofile.com/show/Y11IOUPA.shtml
谁帮我把这里面的对话翻译出来 ~!
只翻译对话就行了
这首歌是 林峰的 爱在记忆中找你
这个土豆网的也可以听www.tudou.com/programs/view/Otk3mKXAzM8/
帮我翻译下啊 ····

试一下你就知道了 上车 抱紧拉 有辆私家车 连坐车的钱都省了
想不到现在连....(听不清楚)都会说哦
当然
我还有很多优点的
慢慢发掘吧
喂 你看看那个...(不晓得)多漂亮
这只?
尾巴很长的那只
你想要?
你还有钱么?
如果你想要的话 就算是天上的星星我也会摘下来
等我一下
过来啊
你拿单车跟人家换?
是啊
那你不就很亏
能哄你开心 亏有什么所谓
来 试一下
今晚玩得开不开心?
OK啦 不过如果多一束花 我会更开心点
真的?
你不是想送给我吧 你身上只剩下3元而已 你不要送一枝给我这么寒酸啊
不会 我送一地摊的花给你都行
怎么送? 抢啊?
我只要说一句话就行了
一句话?
大叫"城管来了~~~ 快点走啊"
XXX小姐? 那现在够开心没?
我现在才发现你这个人挺无赖的
为了你 更无赖都做得出来

OK 如果有视频的话会更好

爱在的解读

Bernice和阿峰分别是一间房先后两名租客,峰搬进来收拾好之后,发现前住客留下了一本日记,然后打电话给朋友阿Joe,找时间还回去.
峰把那本日记和自己的日记放在一个盒子里,可是发现两本日记的摆放位置自己会变动,而且本来没有字的纸上会有新日记出现.之后是日记的内容(翻译成国语了):

峰: 咦,好神奇,日记竟然会自动更新!难道这就是"时空交错"?
如果是的话,做个friend好吗?

( Bernice也发现自己的日记上面有人写字,在房间里找不到别人进来)

Bernice ; 天哪,你偷看我日记!!
" 时空交错"?!你傻呀.