帮忙翻译 谢谢 有关会员计划

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 08:38:18
尊敬的贵宾：欢迎您加入为您设计的“泊金尊”贵宾会员奖励计划，我们将用唯您独尊的礼遇，感激您对我们的青睐。加入“泊金尊”贵宾会员奖励计划，您不仅可以享受本集团的优价产品和会员积分奖励计划，诸多特别优惠和权益，更为个性化的优质服务，还可在消费的同时获取奖励积分，并使用积分兑换缤纷礼品。
具体兑换奖品可浏览网页相关内容，兑奖物品包括商务卡等。会员享受的奖励住宿视为有担保的预定，该房间将被保留，一旦系统确认预定，则用于该预定的积分将从您的会员卡账户中扣除。如发生取消，延迟，变更，未入住等情况必须马上与我们取得联系并做取消处理，否则积分不再重新存入会员账户。

Dear guests: Welcome you to join as you design a "park golden statue" VIP Membership Rewards program, we will use only you only use a courtesy, thank you for your favor. Adding, "Park Jin Zun" VIP Membership Rewards program, you can enjoy not only higher prices for better products and the Group's membership rewards program points, a number of special offers and benefits, more personalized services, but also in the consumer at the same time to earn rewards points , and use the points exchange fun gift.
Specific dollar prizes please visit the website relevant content Duijiang items including business cards. Members enjoy the rewards as a secured booking accommodation, the room will be retained, once the system to confirm booking, then the points used for the intended membership card from your account as incurred. In the event of cancellation, delay, change, did not stay, etc. must immediately get in touch with us and do cancel processing, otherwise the po