几句简单的中译英....好的有加分！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 15:36:38
我本来准备这个暑假去美国的，但是因为某些原因和H1N1，就没有去成。我准备寒假去（美国），据说这次还可以跟America students一起上课。

注：I'm looking forward to .....后面跟动词ing形式吧？
天....
我把American写成了America.....

I'm going to USA this summer holiday.However,because of H1N1 and some other reasons,I didn't.I am going to USA this winter holiday.And we can have lessons with American students.

没错

没错，是加ing;to在这里是介词。

i could have gone to america this summer holiday, but i didnt for some reasons and H1N1. i plan to go this winter holiday. in addition,i am told that i can probably have classes with america students.

是的

I'm looking forward to .....后面跟动词ing形式 因为这里的to是介词，不是不定式，所以后面跟动词ing。
But for H1N1 and other reasons,i could have gone to America this summer vocation.
I'm going there this winter vocation.It is said that we may have classes with American student.