用英文翻译这段中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 03:58:39
很少看到有人能够如此勇敢,忍受二十多年的孤寂,凭借自己的力量生存,这是勇气的变现,也是对我的极大鼓舞。在我的眼里,这本书所讲述的并不仅仅是一个故事,而是一种面对艰苦生活毫不畏惧,勇于接受挑战,乐观对待生活的精神。也许当我长大走进社会时,那样的环境就相当于我人生中的孤岛,除了原有的自然条件外,别无他选。但我要学习鲁宾逊的精神,利用身边可用之物,创造出属于自己的天地,即使他只是一个虚拟的人物,可我相信,他的精神会永存于世。

You rarely see someone who can take such a brave and endured 20 years of solitude, by virtue of their own strength to survive, which is the realization of courage, but also a great encouragement to me. In my eyes, this book tells is not just a story, but a life without fear of the face of hardship, courage to accept the challenge, optimistic approach to life spirit. Maybe when I grow up into the society, that kind of environment, the equivalent of my life in the islands, in addition to original natural conditions, no other election. But I want to learn the spirit of Robinson, using the objects around us can be used to create their own world, even though he is only a virtual character, but I believe his spirit will be forever known to the world.

You rarely see someone who can take such a brave and endured 20 years of solitude, by virtue of their own strength to survive, which is the realization of courage, but also a great encouragement to me. In my eyes, this book tells is not