汉译英,拒绝自动翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 12:24:14
就像个单亲妈妈,

Just like a single mother.

she seems to be a widow。对于外语的翻译讲究的是“信、达、雅”其实英文单亲妈妈就是寡妇,对于外语的翻译如果是交谈能懂就行,如果是写文章,还是那三个字。