请问这句怎么翻译?急用,谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/09 01:30:06
这句是:子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与你有是夫!”

孟子曰:“得志与民由之,不得志独行其道。”

子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与你有是夫!”

孔子跟颜回说,我道能行,那就在这个社会上施行我道,倘若这个社会不能允许我道推行,那就藏道于身,能做到这样的,只有我和你了呀!

第一句:能够审时度势,君王使用的时候就出山,不用的时候就甘愿过一种普通生活的,大概就只有颜渊你我二人了
第二句:得志的时候,与老百姓一起分享,为百姓服务、做事,不得志的时候独善其身,遵循自己做人的原则