英译中,,谢谢啦 实在是没多余积分啦,,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 10:43:13
Ischaemic stroke in chagasic patients

Traumatic brain injury as a risk factor for Alzheimer’s disease
In a recent systematic review of case control studies investigating head injury as a risk factor for Alzheimer’s disease (AD),
Fleminger et al1 replicated the results of the meta-analysis by Mortimer et al2 in males (OR 2.29; 95% CI from 1.47 to 2.00) but not in females (OR 0.91; 95% CI from 0.56 to1.47).
Their findings support in males only an association between a history of previous head injury and the risk of developing AD,
but the study could not review the relation between head injury and ApoE gene status as risk factors for AD.

The review by Fleminger et al was based on clinical studies alone and, as Wilson3 emphasised, did not consider the nature or severity
of the original head injury; and the results of the first retrospective autopsy study of the relation between closed traumatic brain injury (TBI), ApoE allele frequency, and

作为阿尔茨海默病的危险因素创伤性脑损伤
在最近的病例对照调查的负责人,为阿尔茨海默病(AD)的危险因素损伤的研究,系统地审查,
弗莱明格等al1复制的Meta分析结果的天敏等硫酸铝,男性从1.47至2.00(或2.29; 95%CI)的女性,但没有从0.56 to1.47(或0.91; 95%CI)的。
他们的发现支持了男性之间只有头部受伤以前的历史和发展公元风险的关系,
但该研究不能审查之间的头部受伤和ApoE作为AD的危险因素的基因状态的关系。
由弗莱明格等审查所依据的仅根据临床研究,并作为Wilson3强调,没有考虑的性质或严重程度
原颅脑损伤;与第一之间的闭合性颅脑损伤(脑外伤),载脂蛋白E基因频率,并与尸检回顾研究的结果
AD4 5可惜没有提到。
这本研究报告审查:
1。发病率在55 AD的病理
连续尸检例(平均年龄77.6
多年来,统计7.1)与残差封闭脑外伤
病变(在正面旧挫伤,
时间,或其他脑部区域)
2。在53岁频率脑外伤残差
尸检证实匹配的反倾销案。
在这两个系列,ApoE基因进行了评估,从
档案材料嵌入脑石蜡。
结果如下。
在脑外伤系列,12.7%(4男
3名女性)显示,中非发研行动乙
(联盟建立一个注册处
阿尔茨海默氏病)明确助理署长(Braak
阶段5和6),和9.1%,表明中非发研行动乙
可能助理署长(Braak阶段3或4)。脑外伤
历史上从10日到30年回来才
死亡的广告持续时间从4个不等
7年。两个科目的AD
显示ApoEe3 / 4,其余3 / 3或
3 / 2,其余43个无广告主题,
3展出3 / 4等位基因。的患病率
助理署长(21.8%),在这个小队列是尸检
显着高于或最近
大型临床系列(3.3%)6或一般
人口在70岁(14%)0.7岁
在公元队列(所有中非发研行动B或C,Braak
阶段5和6),有一个ApoEe4等位基因
30%的频率(类似于其他AD系