外滩十八号、男左女右

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 16:39:10
中间分别有几段方言,好像男的说的是上海话,女的是四川话,都是什么意思啊?

男(上海话):
今朝、明朝、白天、夜到 阿拉 谢谢 外滩18号 侬好 吾好 色意就好 从此拗断 再会外滩18号
今天 明天 白天 晚上 我 谢谢 外滩18号 你好 我好 舒服就好 从此决断 外滩18号

女(成都话):
I want this, I want that

Want everything that I can get

But honey, Am I right

Our love can’t forget

喝茶 打牌 一天到黑摆龙门阵

一天得尔当类 你要做哈子嘛”(你要干嘛/做什么/怎么样)