UC知道一小段英语的翻译---请高手帮忙2
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 06:56:12
Trust gives us the power to transform an ordinary place into an environment where people are almost unstoppable. It gives us the power to release our creativity, make commitments, be enthusiastic, and have fun. It gives us the power to bring out the energy, talents and gifts of individuals, and to build teams, and to achieve amazing results.
相信给我们要改变对人几乎不能自已在哪里的环境的普通地方的那些权力。 发布我们的创造性给我们权力，承诺，是热心的， 并且享受乐趣。 显现个人的精力，才能和天赋，和建造队，并且取得惊人的结果给我们权力。
信任能让我们对毫无生气的东西产生新的认识。它使我们能够释放出创造力，能够承担起责任，对人真诚，并且使自己感到快乐。它使我们能够释放出活力、展示我们每个人的天赋，组建起团队，并且获得巨大的成功。（第一句我只能意译了。好象是这个意思）
信托给我们的权力转变为一个环境，使人民几乎不可阻挡的一个普通的地方。它使我们的权力，释放我们的创造力，做出承诺，将热情和乐趣。它使我们有能力带出的能量，才智和个人礼品，并建立团队，并取得惊人的结果。