《老友记》第四季19节

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 13:24:05
瑞秋、莫妮卡、菲比 趁 钱德宾和乔伊看比赛,偷偷调换了她们和他们的房间。
钱德宾、乔伊回来后,很不服气。
于是瑞秋说:“我们早料到会有这种反应,所以我们准备了备案。(We figured you might respond this way,so we have a backup offer.)”

乔伊:“不要,你们搞不定我们的。(No more offers.You can't offer anything to us.)”

瑞秋、莫妮卡:“让我们留在这里,为了表示感谢……瑞秋和我会接吻三分钟。(Let us keep the apartment and as a thank you…Rachel and I will kiss for one minute. )”
===============
1.请问,是瑞秋跟莫妮卡两个人接吻呢?还是瑞秋、莫妮卡分别和钱德宾/乔伊接吻?
2.为什么接吻就能摆平此事?
3.罗斯通知大家,他一个月后要结婚。乔伊翻着一个本子说:“那是我经期第二天(Hey,that's the day after I start menstruating)”
其他老友很惊讶,过了会,乔伊拿着那个本子,笑着说:“这不是我的。(This isn't mine)”

请问,乔伊是什么意思啊?

1,是瑞秋、莫妮卡两人~~
2,这样不是很香~艳么,所以莫妮卡这么提议了,钱德勒和乔伊会很有兴趣的。想看的代价就是不跟他们换房子了

匿名的同学回答对了!
关于补充的问题。。
joey拿错某个女生的记事本了
其实是那个女生的经期第二天

1。瑞秋跟莫妮卡两个人接吻
2.可能钱德宾,乔伊觉得她们不可能接吻,所以他们就可以拥有瑞秋、莫妮卡的房子,他们觉得好玩
3.经期 是女生才有的!!男人没有!!这是个笑料!!

楼上两位答得都挺好的,超喜欢《老友记》,因此来留句话,对楼主表示支持。

1. 是Rachel和Monica二人接吻。

2. 这个问题么...,男性总归有些这样的fetish了。

3. Joey拿错了本子,居然没有立刻发现。反映出他脑子有时候缺根筋。是个笑点了。