一级读解问题(可追加分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 07:27:06
世界四大文明はどれも雄大な川の周りに起こった。エジプト文明もそうである。ナイル川の定期的な氾滥が上流の肥沃な土を运んできて、农业に豊かな実りをもたらし、その上に豊かな文明が生まれたのである。その文明が発展し、やがて、ナイル川の氾滥をとめるために、护岸工事が行われた。ナイルの定期的な氾滥はなくなり、豊かな土地の供给が止まった。土の养分を补给する自然の仕组みを维持しなければ、地力は下がり、农业は破绽する。そして、エジプト文明は灭亡したのである。

【问】 「土の养分を补给する自然の仕组み」とは何か

1. 文明の発生 2. 豊かな実り

3. ナイルの氾滥 4. 护岸工事

看不懂,那位前辈给解说一下

选择三,其实有时候不懂这句话的意思,把他放在原文里看就行了,原文后面加的是を维持しなければ,なければ的意思是如果没有,也就是说如果没有前面维持的话后面怎么样,后面写
地力は下がり、农业は破绽する,这肯定是说农业不好了什么的,所以啦
如果没有什么农业会不好呢
1是文明的产生
2.丰富的收成
3.尼罗河的泛滥
4护岸工程
结合第二句话
ナイル川の定期的な氾滥が上流の肥沃な土を运んできて
尼罗河的定期泛滥带来的土地的肥沃,所以没有尼罗河的泛滥是不行的

答案3

ナイル川の定期的な氾滥が上流の肥沃な土を运んできて、农业に豊かな実りをもたらし、その上に豊かな文明が生まれたのである。
因尼罗河的定期泛滥,将上游地区的肥沃土壤运送到下游地区,带来农业上的丰收。也因此在这片土地上形成了悠久的文明。

ナイル川の氾滥をとめるために、护岸工事が行われた。ナイルの定期的な氾滥はなくなり、豊かな土地の供给が止まった。土の养分を补给する自然の仕组みを维持しなければ、地力は下がり、农业は破绽する。そして、エジプト文明は灭亡したのである。
为防止泥罗河的定期泛滥,加筑了护堤工事。因为泥罗河不再泛滥所以也失去了肥沃的土壤供应。如果土壤不能得到天然的养分供应,地力就会下降,农业也会减产,所以,古老的埃及文明也就陨落了。

答えは3と思います。

ナイルの定期的な氾滥はなくなり、豊かな土地の供给が止まった。土の养分を补给する自然の仕组みを维持しなければ、地力は下がり、农业は破绽する。

这里说了,如果没有尼罗河定期泛滥,就不会形成肥沃的土地。如果不能维持土地的营养的自然重组的话,土地就会下陷,农业就会荒废。