津门三绝用日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 14:17:29
津门三绝用日语怎么说

T T我一直以为读しんもん
因为天津不是读てんしん么- -~
但是日语里读津门这两个字,发音貌似是つと。只听说过津门神社。发音就是つと。

其实我觉得,这个是没有标准读音的- -因为是直接把汉字挪过去的。。

有个网页介绍天津小吃,是这样写的:
「津门三绝」(天津市の三つの绝品)はすなわち狗不理包子、十八街麻花、耳朵眼炸糕などである。

狗不理包子は天津の食べ物の「三つの绝品」の一つであり……

估计要跟日本人说起这个词,还得一顿解释

天津no三tsu名物 公司电脑不能打日语 不知道能明白不。。。

津门(つもんtsu monn)三绝(さんぜつsann ze tsu)